<style type="text/css">a[data-mtli~="mtli_filesize25133kB"]:after {content:" (251.33 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize11227kB"]:after {content:" (112.27 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize29032kB"]:after {content:" (290.32 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize14276kB"]:after {content:" (142.76 kB)"}</style><style type="text/css">a[data-mtli~="mtli_filesize25133kB"]:after {content:" (251.33 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize11227kB"]:after {content:" (112.27 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize29032kB"]:after {content:" (290.32 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize14276kB"]:after {content:" (142.76 kB)"}</style>{"id":167,"date":"2019-04-17T13:03:10","date_gmt":"2019-04-17T20:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/roac.ca\/?page_id=167"},"modified":"2026-01-29T11:09:51","modified_gmt":"2026-01-29T19:09:51","slug":"accord-canada-australie-et-nouvelle-zelande-apec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roac.ca\/fr\/mobilite-professionnelle\/accord-canada-australie-et-nouvelle-zelande-apec\/","title":{"rendered":"Accord Canada, Australie et Nouvelle-Z\u00e9lande (APEC)"},"content":{"rendered":"<p>Le Canada fait partie du Projet des architectes de l\u2019APEC qui a pour objet de faciliter les modalit\u00e9s d\u2019inscription et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la d\u00e9marche pour les membres en r\u00e8gle de leur \u00e9conomie d\u2019origine. Les architectes d\u2019exp\u00e9rience membres d\u2019une \u00e9conomie participant au projet qui d\u00e9sirent pr\u00e9senter une demande de reconnaissance \u00e0 titre d\u2019architecte de l\u2019APEC dans leur \u00e9conomie \u00ab d\u2019origine \u00bb doivent remplir le formulaire ci-\u00adjoint. Cette reconnaissance leur permet de demander une inscription acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e aupr\u00e8s des \u00e9conomies \u00ab h\u00f4tes \u00bb avec lesquelles leur \u00e9conomie d\u2019origine a conclu un arrangement de r\u00e9ciprocit\u00e9 relatif aux architectes de l\u2019APEC, c\u2019est-\u00e0-\u00addire, une entente de reconnaissance mutuelle.<\/p>\n<p>Veuillez noter que le secr\u00e9tariat du ROAC pour cet ARM est assur\u00e9 par l\u2019Architectural Institute of British Columbia (AIBC).<\/p>\n<h2>Demande de d\u00e9signation \u00e0 titre d\u2019architecte canadien de l\u2019APEC<\/h2>\n<p>Pour devenir un architecte canadien de l\u2019APEC, un candidat doit satisfaire aux conditions suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00eatre inscrit comme architecte dans une province ou un territoire du Canada;<\/li>\n<li>d\u00e9tenir une exp\u00e9rience professionnelle d\u2019au moins sept ans acquise dans les domaines d\u2019exercice pr\u00e9cis\u00e9s, apr\u00e8s l\u2019inscription comme architecte ou l\u2019obtention du permis d\u2019architecte.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Exigences relatives \u00e0 la p\u00e9riode d\u2019exp\u00e9rience professionnelle \u00e0 titre d\u2019architecte auxquelles doivent satisfaire les architectes de l\u2019APEC<\/h2>\n<p>Les candidats doivent avoir exerc\u00e9 la profession pendant au moins sept ans apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inscrits pour une premi\u00e8re fois comme architecte aupr\u00e8s de l\u2019un des ordres d\u2019architectes du Canada (OAC). L\u2019exp\u00e9rience doit avoir \u00e9t\u00e9 acquise dans tous les domaines suivants de l\u2019exercice de la profession d\u2019architecte :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e9tudes pr\u00e9liminaires et pr\u00e9paration d\u2019\u00e9nonc\u00e9s de projet;<\/li>\n<li>conception;<\/li>\n<li>pr\u00e9paration de documents contractuels;<\/li>\n<li>administration.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au moins trois des sept ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience doivent avoir \u00e9t\u00e9 acquises \u00e0 titre d\u2019architecte :<\/p>\n<ul>\n<li>assumant l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 professionnelle de la conception, de la pr\u00e9paration des documents contractuels et de l\u2019administration du contrat de b\u00e2timents de complexit\u00e9 moyenne;<br \/>\nOU<\/li>\n<li>travaillant en collaboration avec d\u2019autres architectes, \u00e0 titre d\u2019architecte professionnellement responsable d\u2019un aspect important de la conception, de la pr\u00e9paration des documents contractuels et\/ou de l\u2019administration du contrat de b\u00e2timents complexes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019exp\u00e9rience professionnelle acquise dans une \u00e9conomie autre que le Canada PEUT \u00eatre acceptable.<\/p>\n<p>Les candidats doivent fournir les noms de personnes de r\u00e9f\u00e9rence qui peuvent confirmer les renseignements fournis. Ces personnes peuvent \u00eatre des collaborateurs professionnels, des clients ou d\u2019autres personnes en mesure de v\u00e9rifier les d\u00e9clarations soumises.<\/p>\n<h2>Inscription en continu<\/h2>\n<p>Le statut d\u2019architecte de l\u2019APEC peut \u00eatre renouvel\u00e9 annuellement moyennant le paiement de frais administratifs de 100 $ et la pr\u00e9sentation d\u2019une preuve indiquant que l\u2019architecte a suivi des activit\u00e9s de formation continue. Les architectes de l\u2019APEC doivent se conformer aux codes de d\u00e9ontologie et aux dispositions en mati\u00e8re de discipline de leur \u00e9conomie d\u2019origine et de l\u2019\u00e9conomie h\u00f4te.<\/p>\n<p>Les architectes de l\u2019APEC inscrits dans la section canadienne du registre des architectes de l\u2019APEC doivent aviser imm\u00e9diatement le Comit\u00e9 de surveillance du Canada de tout changement aux renseignements fournis dans le formulaire de demande ci-joint.<\/p>\n<p>Le statut d\u2019architecte de l\u2019APEC sera retir\u00e9 \u00e0 l\u2019architecte qui cesse d\u2019\u00eatre inscrit dans au moins un ordre d\u2019architectes du Canada.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roac.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Registre-des-architectes-de-lAPEC-octobre-2023.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize25133kB\">Registre des architectes canadiens de l\u2019APEC<\/a><\/p>\n<h3>Formulaires<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/roac.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/APEC-Demande-evaluation-AU-NZ.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize11227kB\">Demande d\u2019\u00e9valuation \u2013 Architectes de l\u2019APEC provenant de l\u2019Australie et de la Nouvelle-Z\u00e9lande<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roac.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Canadian-APEC-demande-evaluation-canada-April-2016.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize29032kB\">Canadian APEC demande evaluation canada April 2016<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roac.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/APEC-Entrevue-evaluation.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize14276kB\">Entrevue d\u2019\u00e9valuation pour les architectes de l\u2019APEC Australie et Nouvelle-Z\u00e9lande<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Canada fait partie du Projet des architectes de l\u2019APEC qui a pour objet de faciliter les modalit\u00e9s d\u2019inscription et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la d\u00e9marche pour les membres en r\u00e8gle de leur \u00e9conomie d\u2019origine. Les architectes d\u2019exp\u00e9rience membres d\u2019une \u00e9conomie participant au projet qui d\u00e9sirent pr\u00e9senter une demande de reconnaissance \u00e0 titre d\u2019architecte de l\u2019APEC dans leur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":390,"parent":112,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"content-sidebar","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-167","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"entry"},"featured_image_src":"https:\/\/roac.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/International-Mobility-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/roac.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/International-Mobility-600x600.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2531,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions\/2531"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}