{"id":163,"date":"2019-04-17T13:02:09","date_gmt":"2019-04-17T20:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/roac.ca\/?page_id=163"},"modified":"2025-04-30T06:23:12","modified_gmt":"2025-04-30T13:23:12","slug":"reciprocite-canadienne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roac.ca\/fr\/mobilite-professionnelle\/reciprocite-canadienne\/","title":{"rendered":"Reciprocit\u00e9 canadienne"},"content":{"rendered":"

Les architectes inscrits dans un ordre d\u2019architectes provincial ou territorial du Canada peuvent demander l\u2019inscription aupr\u00e8s d\u2019un autre ordre d\u2019architectes canadien en vertu des modalit\u00e9s de l\u2019Entente de r\u00e9ciprocit\u00e9 canadienne<\/a>. Voici un sommaire des exigences \u00e9tablies par cette Entente de r\u00e9ciprocit\u00e9 sign\u00e9e par les Regroupement des ordres d\u2019architectes du Canada, telles que modifi\u00e9es et entr\u00e9es en vigueur en 2015.<\/p>\n

Admissibilit\u00e9<\/h2>\n

Les ordres d\u2019architectes du Canada conviennent d\u2019inscrire comme architecte dans leur province ou leur territoire tout architecte d\u00e9tenteur d\u2019un permis ou inscrit aupr\u00e8s d\u2019un ordre provincial ou territorial qui satisfait aux conditions \u00e9tablies dans la pr\u00e9sente entente. Pour se qualifier en vertu de cette Entente, l\u2019architecte doit \u00eatre membre en r\u00e8gle dans une province ou un territoire du Canada (l’Annexe 2<\/a>).<\/p>\n

Conditions<\/h2>\n

Pour obtenir un permis ou \u00eatre inscrit comme architecte aupr\u00e8s d\u2019un autre ordre provincial ou territorial du Canada en vertu de cette Entente, l\u2019architecte doit :<\/p>\n

    \n
  1. remplir et soumettre \u00e0 cet autre ordre d\u2019architectes une demande \u00e9crite selon le formulaire inclus \u00e0 l\u2019Annexe 1<\/a>;<\/li>\n
  2. poss\u00e9der une connaissance suffisante des lois r\u00e9gissant l\u2019exercice de la profession d\u2019architecte dans la province ou le territoire d\u2019accueil et s\u2019y conformer;<\/li>\n
  3. payer les frais requis.<\/li>\n<\/ol>\n

    Un ordre d\u2019architectes canadien (l\u2019un des onze membres du ROAC) imposera \u00e0 une firme, un bureau et une personne d\u00fbment autoris\u00e9s d\u2019une autre province ou d\u2019un autre territoire les m\u00eames frais de demande, frais d\u2019inscription et autres frais qu\u2019il impose aux firmes, aux bureaux et aux personnes qui ont leur lieu de r\u00e9sidence principal dans sa province ou son territoire. (Cette mesure ne s\u2019applique pas aux firmes, aux bureaux et aux personnes qui demandent un permis temporaire ou un permis restreint).<\/p>\n

    Pour demander un permis ou une inscription dans un autre ordre d\u2019architectes canadien, veuillez communiquer avec l\u2019ordre en question pour obtenir les formulaires et conna\u00eetre les frais applicables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Les architectes inscrits dans un ordre d\u2019architectes provincial ou territorial du Canada peuvent demander l\u2019inscription aupr\u00e8s d\u2019un autre ordre d\u2019architectes canadien en vertu des modalit\u00e9s de l\u2019Entente de r\u00e9ciprocit\u00e9 canadienne. Voici un sommaire des exigences \u00e9tablies par cette Entente de r\u00e9ciprocit\u00e9 sign\u00e9e par les Regroupement des ordres d\u2019architectes du Canada, telles que modifi\u00e9es et entr\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":390,"parent":112,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"content-sidebar","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-163","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"entry"},"featured_image_src":"https:\/\/roac.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/International-Mobility-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/roac.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/International-Mobility-600x600.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2078,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163\/revisions\/2078"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}